Tome 1 :
Depuis la Grande Infection qui a décimé la population, les humains survivent sous une Coupole qui les protège de l'extérieur.
Martin, né après l'épidémie, ne connaît rien au Temps d'Avant, mais il s'interroge sur le monde qui l'entoure. En cachette du Conseil qui régit la communauté des Nouveaux Temps, il parvient à sortir de la Coupole.
Aidé de ses amis, Martin découvre peu à peu des vérités inattendues et prend conscience des graves dangers qui menacent les humains.
